毛語錄
在圖書館的新書上架區看到一尺寸迷你的白色小書
仔細一看原來是毛語錄
這樣的尺寸易於攜帶,
借回家看看這是怎麼一回子事
我跟周邊的親朋好友說我在讀毛語錄,
聽者偕問:[裡面說些什麼??]
[是毛澤東的政治思想.]
[廢話!!誰都知道是毛澤東的政治思想.問題是毛澤東在想些什麼??]
毛澤東在想什麼,在此我也不便多說,必竟此書是有版權的,我也不是政治人,
純粹就閱讀的觀點來看,這本政治宣傳的內容裡,
以最通俗的意義去理解個人,國家,人性,社會經濟等與政治的關係,
以簡單的思考角度將政治信仰傳遞給民眾,
將複雜的問題簡單化,將毛澤東的政治理念帶入民眾的政治生活中.
此書在大陸文革結束後也被列為禁書,
而今是收藏家與觀光客在購買,台灣也出版了,
所以現在閱讀毛語錄也沒有好不好或對不對的問題.
在閱讀過程裡想起前幾年的夏天,
到舊金山史丹福大學的檔案研究室
閱讀蔣公的手稿,
蔣公打8年抗戰,每天晚上還要寫日記,
８年來不間斷,在台灣生活也沒有停止,
寫的也是如何修身齊家治國平天下.
毛與蔣師出同門,二人原本是好同學好朋友,
看蔣的文章就知道毛在說什麼了.
偉大都是在憂國憂民,為國家做事.
荒涼山莊
荒涼山莊是狄更斯最經點的司法長篇小說,
全篇長達60萬字,由一開始的倫敦濃霧,引發下列主要的情節:
1.遺產爭奪戰--龐大的遺產爭奪是故事的主軸,官司打到連法官都覬覦利 益,一打數十年,曠日費時,消耗殆盡,誰也沒得到好處,白忙一場.
2.身世坎坷的女主角--從小就是私生女,得不到父母的關愛,但生性善良,最後雖沒了遺產,卻有好的歸宿.
3.八卦隱私--貴婦年輕時的一段不可告人的錯誤戀情,隨著遺產爭奪浮出抬面,醜聞事件被拿來當威脅的工具,以致最後當事人走上絕路一途.
4.科學 無法解釋之事件--人體自燃被燒成灰燼的情節也是故事精彩的一部份,但也是當時的書評人最不認同的,如此不科學的靈異內容,在狄更斯所處的19世紀英國社會不被認同.
5.眼高手低的男性--末日貴族的後代,做一行看一行,每行業都嫌麻煩,一事無成,還好有個心愛的伴侶與好友的關懷鼓勵才渡過難關.
6.再窮也要打扮好的老人--沒錢沒權沒勢的老紳士,只剩風度翩翩,卻依舊講究排場與外貌,苦了自己的兒子媳婦拼命工作才能供給如此華麗的假象,還好最後有女主角帶著善意與尊敬,強烈高調的提醒,才喚醒老紳士的自知之明.
7.社會底層的悲歌--生活在貧民窟裡的小人物,貧病交迫只求好好的活著,雖有人看不順眼,也有少數人關心,無論如何,貧窮天注定, 最後也因為毫無關係的遺產爭戰失去生命.
由於作者狄更斯曾經在律師事務所工作過,所以對於法律的細節特別的用心,尤其是對19世紀中期的英國倫敦社會的嘲諷與挖苦,以及針對大法官庭的腐敗,上流社會的虛偽,都有著嘲諷的描述,具有懸疑性的結構中也有散發著善良,有人迷失,也有人幸福.
狄更斯完成荒涼山莊一書時,尚未有電影的發展,但是現在的我們如可以用一種看懸疑法律電影的心態來閱讀,就好比在觀賞一部生動的電影,因為"好看"就是此書最大的賣點.
雙城記
西方文學史上的經典名句:
那是最美好的時代,那是最糟糕的時代.
（It was the best of times. It was the worst of times）
是狄更斯寫在雙城記中的第一句話.
狄更斯(1837-1849)的經典名著--雙城記-指的是倫敦與巴黎兩個城市.
此書描述1757-1794之間,由貴族與農民之間的鬥爭所引起的法國大革命為背景,
這是一場由自由主義的政治主織與上街抗議的百姓發起的革命,
希 望推翻過往的封建,貴族和宗教特權,希望能以全新的天賦人權及三權分立等的民主思想所取代過往.
上街抗議的百姓就是這部小說的主軸.其人民悲慘的生活.攻佔巴士底監獄的情節就是反映當時的情勢,絕非杜撰.
這部小說錯綜複雜又富戲劇性,談論了三類人物:
1.
以艾維蒙侯爵兄弟為代表的封建貴族,也是與酒販德日發夫人有著相互的命運 牽 連,恨與復仇取代革命的重要性.
2.
是以德日發夫婦等革命群眾為主-以革命揭發一個家庭的悲慘遭遇,革命又遭受譴責,譴責革命的同時,又揭露了革命前貴族對普通百姓的殘酷行徑.....
3.
西德尼.卡頓的愛與行善 --以理想化人物為道德意向,犧牲自己的生命拯救情敵, 也是作者心目中希望能以人道主義解決社會矛盾,以愛戰勝仇恨.
故事的最後,西德尼.卡頓上斷頭台之前回憶說：
[我現在已做的遠比我所做過的一切都美好,我將獲得的休息遠比我所知道的一切都甜蜜.]
(It is a far, far better thing that I do, than I have ever done, it is a far, far better rest that I go to than I have ever known).
同樣是非常經典名句,但卻常被忽略.
狄更斯的書寫呼應當代的需求,如今來看,語言的感受卻又與此時此刻的社會情勢,時代轉變等經驗相互呼應.
狄更斯-雙城記最經點的部份就在一開始:
那是最美好的時代,那是最糟糕的時代,
那是睿智的年月,那是蒙昧的年月,
那是信心百倍的時期,那是疑慮重重的時期,
那是陽光普照的季節,那是黑暗籠罩的季節,
那是充滿希望的春天,那是令人絕望的冬天,
我們前面無所不有,我們前面一無所有,
我們大家都在直升天堂,我們大家都在直下地獄─
簡而言之..........那個時代和當今這個時代是如此的相似,
因而一興吵嚷不休的權威專家也堅持認為,
那是最美好的時代,那是最糟糕的時代,
那是睿智的年月,那是蒙昧的年月,
那是信心百倍的時期,那是疑慮重重的時期,
那是陽光普照的季節,那是黑暗籠罩的季節,
那是充滿希望的春天,那是令人絕望的冬天,
我們前面無所不有,我們前面一無所有,
我們大家都在直升天堂,我們大家都在直下地獄─
簡而言之..........那個時代和當今這個時代是如此的相似,
因而一興吵嚷不休的權威專家也堅持認為,
不論它是好壞,都只能用[最..........]來評價它.
IT was the best of times,
it was the worst of times,
it was the age of wisdom,
it was the age of foolishness,
it was the epoch of belief,
it was the epoch of incredulity,
it was the season of light,
it was the season of darkness,
it was the spring of hope,
it was the winter of despair,
IT was the best of times,
it was the worst of times,
it was the age of wisdom,
it was the age of foolishness,
it was the epoch of belief,
it was the epoch of incredulity,
it was the season of light,
it was the season of darkness,
it was the spring of hope,
it was the winter of despair,
we had everything before us,
we had nothing before us,
we were all going direct to heaven,
we were all going direct the other way- in short,
the period was so far like the present period,
that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.
we had nothing before us,
we were all going direct to heaven,
we were all going direct the other way- in short,
the period was so far like the present period,
that some of its noisiest authorities insisted on its being received, for good or for evil, in the superlative degree of comparison only.
雙城記(A Tale of Two Cities)
查爾斯.狄更斯著
宋兆霖譯
商周出版
老殘遊記
老殘遊記為晚清四大遣責小說之一.
顧名思義,寫得就是老殘先生在行走江湖的所見聞所聞.
此書在1903年就完成,雖說是遊記 ,但所關心的主題是晚清時期的政治環境,
外在的強權侵略,內部的政權腐敗,如此的內憂外患在第一回中就已經清楚明白的描寫.
作者劉鶚即為老殘,無意仕途,只愛搖鈴走逛江湖行醫救世,
同時也時時關注社會的弊病以及國家的命運,作風特立獨行,
但也不忘秉持中國讀書人的傳統，以天下為己任,
雖說未在官場上有所貢獻,因自身當過醫生,也曾經參與黃河的整治,
一生博學多聞,閱歷豐富,精通中國的傳統醫術,對西方的科學有深入的見解
以自身的經歷寫下的遊記,被公認為中國的第一本政治小說.
遊記裡除了憂國憂民,故事心情也常跟隨著環境改變 ,
雖然有以天下為己任的胸襟,但風景跟人物的描寫, 讀者彷彿也可以身歷其境.
其中最受世人好評之[明湖居聽書]與[黃河結冰記]兩段,將音樂的的描述具體化,景致風光視覺化,即便是一代大師胡適先生對老殘先生也是讚譽有嘉,說此書是前無古人.
老殘遊記一共有20回,續篇9回.也有研究是後續14回,不論有幾回,
作者如此 藉著筆墨來抒發憂國憂民的心情,現實的社會裡伸張小民的心聲,
以知識份子的筆墨反省現實的衝擊,
而 人生的最終,卻被保守人士污辱為「漢奸」,最後被袁世凱判罪，流放新疆。
請先 登入 以發表留言。